Территория

Медицинских Знаний

Информация о правах при обработке персональных данных.

  • Главная

Информация о правах при обработке персональных данных.

Последствия дачи и отказа в даче согласия.

 

Информация о правах при обработке персональных данных общества с ограниченной ответственностью «Takeda Osteuropa Holding GmbH» (Австрийская Республика), номер в торговом реестре: FN 78279 t, юридический адрес: Австрийская Республика, 4020, г. Линц, St. Peter-Straße 25, действующее в Республике Беларусь через представительство (далее – «Оператор»), юридический адрес Оператора: Республика Беларусь, 220030, г. Минск, ул. Интернациональная, 36-1, офис 522. Последствия дачи и отказа в даче согласия.

Право

Содержание

1.

Право на получение информации, касающейся обработки персональных данных

Вы имеете право на получение следующей информации, касающейся обработки Ваших персональных данных:

  • наименование и место нахождения Оператора,
  • подтверждение факта обработки персональных данных Оператором (уполномоченным лицом),
  • Ваши персональные данные и источник их получения,
  • правовые основания и цели обработки Ваших персональных данных,
  • срок, на который дано согласие на обработку персональных данных,
  • наименование и место нахождения уполномоченного лица, которому Оператор передает Ваши персональные данные.

2.

Право на получение информации о предоставлении персональных данных третьим лицам

Вы вправе получать от Оператора информацию о предоставлении своих персональных данных третьим лицам один раз в календарный год бесплатно.

3.

Право на внесение изменений в персональные данные

Вы вправе требовать от Оператора внести изменения в Ваши персональные данные в случае, если они являются неполными, устаревшими или неточными.

4.

Право требовать прекращения обработки персональных данных и (или) их удаления

Вы вправе требовать от Оператора бесплатного прекращения обработки своих персональных данных, включая их удаление, при отсутствии оснований для обработки персональных данных.

5.

Право отозвать предоставленное ранее согласие на обработку персональных данных

Если Ваше согласие является законным основанием для обработки Ваших персональных данных, Вы можете в любое время и без объяснения причин отозвать его.

6.

Право на обжалование действий (бездействия) и решений Представительства, связанных с обработкой персональных данных

Если Вы считаете, что обработка персональных данных Оператором нарушает применимое законодательство о персональных данных, Вы можете подать жалобу в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных.

 

Порядок реализации Ваших прав

Если Вы реализуете права, указанные в пунктах 1–5, то Вы должны подать заявление* Оператору. Заявление должно быть подано в письменной форме, в виде электронного документа (т.е. документа, подписанного электронной цифровой подписью, признаваемой в Республике Беларусь) либо в иной электронной форме (при отзыве согласия на обработку персональных данных).

Заявление в письменной форме необходимо направить на адрес: Республика Беларусь, 220030, г. Минск, ул. Интернациональная, 36–1, офис 522. Заявление в виде электронного документа необходимо подписать электронной цифровой подписью и направить нам с помощью специальных технических, программных и программно-аппаратных средств.

Если Вами реализуется право на отзыв согласия (пункт 5) (напоминаем, что реализация этого права возможна только в том случае, если основанием обработки является Ваше согласие), то Вы можете отозвать согласие при помощи:

  • подачи нам заявления* (т.е. в письменной форме либо в виде электронного документа); либо при помощи
  • иной электронной формы. т.е. тем же способом, каким было дано согласие. Например, путем направления нам электронного письма с соответствующей просьбой на адрес электронной почты: privacy.by@takeda.com, и мы больше не будем обрабатывать Ваши персональные данные для этой цели.

Право на обжалование действий (бездействия) и наших решений (пункт 6), связанных с обработкой персональных данных, осуществляется в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь об обращениях граждан и юридических лиц.

! ВАЖНО: Если Вы реализуете права, указанные в пунктах 1–4 иными способами (телефон, факс, электронная почта и т.п.), чем указано выше (т.е. не через направление нам заявления в письменной форме либо в виде электронного документа), то мы будем вынуждены отказать в рассмотрении такого заявления.

* Заявление должно содержать:

  • ФИО;
  • адрес места жительства (места пребывания);
  • дату рождения;
  • суть требований;
  • личную подпись либо электронную цифровую подпись (если заявление подается в виде электронного документа).

Последствия дачи согласия и отказа в даче согласия. Предоставление согласия позволит Оператору реализовать цели обработки персональных данных, указанные в согласии. Отказ в даче согласия Оператору может привести к невозможности обработки персональных данных для достижения целей, указанных в согласии.

 

  

 

СОГЛАСИЕ

на обработку персональных данных

 

В соответствии со ст. 5 Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. №99-З «О защите персональных данных», я даю обществу с ограниченной ответственностью «Takeda Osteuropa Holding GmbH» (Австрийская Республика), номер в торговом реестре: FN 78279 t, юридический адрес: Австрийская Республика, 4020, г. Линц, St. Peter-Straße 25, действующее в Республике Беларусь через представительство (далее – «Оператор»), юридический адрес Оператора: Республика Беларусь, 220030, г. Минск, ул. Интернациональная, 36-1, офис 522, Согласие на обработку моих персональных данных (далее – «Согласие»)  с целью (далее – «Цель») информирования путём направления персональных писем с научно-медицинской информацией в рамках повышения осведомленности о заболеваниях, а также приглашения в качестве слушателя на научные, медицинские и образовательные мероприятия, проводимые Оператором.

 

Оператор вправе обрабатывать мои персональные данные с использованием средств автоматизации и (или) без использования таких средств, то есть осуществлять сбор, систематизацию, хранение, изменение, использование, обезличивание, блокирование, предоставление, удаление нижеуказанных данных (далее – «Персональные данные»):

  • фамилия, имя, отчество
  • место работы (наименование организации)
  • занимаемая должность
  • специальность
  • адрес электронной почты
  • номер телефона

 

Оператор вправе для достижения предусмотренной Цели привлекать третьих лиц к обработке Персональных данных путем поручения третьим лицам обработки Персональных данных и (или) путем получения Персональных данных от третьих лиц и (или) путем передачи Персональных данных указанным третьим лицам без поручения обработки Персональных данных, в том числе путем трансграничной передачи Персональных данных третьим лицам на территорию иностранных государств.       

К таким третьим лицам могут относиться:

  1. Для систематизации внутренних процессов Оператор использует систему Veeva, тем самым поручая обработку предоставленных мной персональных компании Veeva Systems Inc., юридический адрес: 4280 Hacienda Drive, Pleasanton, CA 94588 USA как уполномоченному лицу.
  2. Оператор также может передавать персональные данные за пределы Республики Беларусь в рамках группы компаний Takeda Group, в частности Takeda Pharmaceutical Company Limited (Япония), обществу с ограниченной ответственностью «Takeda Osteuropa Holding GmbH» (Австрийская Республика) для осуществления контроля за деятельностью Оператора.

Япония и США в соответствии с приказом директора Национального центра защиты персональных данных Республики Беларусь от 15 ноября 2021 г. № 14 не относятся к государствам, на территории которых обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных. Но в Японии, США действуют законы о защите персональных данных, которые соответствуют общепризнанным стандартам в области защиты персональных данных.

 

Срок обработки персональных данных: 5 лет с момента дачи согласия.

 

  • Настоящим я подтверждаю:
  • что ознакомлен(а) с Информацией о правах при обработке персональных данных и что мне понятно их содержание, в том числе касательно моих прав как субъекта Персональных данных и возможных последствий дачи Согласия или моего отказа в даче Согласия;
  • что свободно, своей волей и в своем интересе принимаю решение о предоставлении Персональных данных и даю Оператору свое конкретное, предметное, информированное, сознательное и однозначное Согласие как описано выше.